Friday
Jan092015

4 décembre 2014 - Rencontre avec Aly El Samman au Médiathèque Alliance Baron Edmond de Rothschild, Paris

 Ariel Danan, responsable de « La Médiathèque Alliance Baron Edmond de Rothschild » et Dr Aly El Samman

 

Rencontre avec Aly El Samman
Ancien conseiller du président Sadate

Médiathèque Alliance Baron Edmond de Rothschild

Ariel Danan, responsable de « La Médiathèque Alliance Baron Edmond de Rothschild », a organisé, dans le cadre du cycle « Juifs et Musulmans en terre d’Islam » une rencontre avec Aly El Samman, ancien conseiller du Président Sadate, Président de l’Union internationale pour le dialogue interculturel et religieux et l’éducation de la paix (ADIC).

Ariel Danan, présentant Aly El Samman, tour à tour journaliste, conseiller pour l’information auprès du Président Anouar El Sadate, pionnier du dialogue interreligieux, a annoncé les points qui seront développés au cours de la soirée, notamment les accords de paix de Camp David, le voyage de Sadate à Jérusalem, les origines familiales d’El Samman, les personnalités qui l’ont marquées, et le dialogue interreligieux.

Interrogé sur son analyse des accords de paix entre Israël et l’Egypte, El Samman, remerciant « La Médiathèque Alliance Baron Edmond de Rothschild » et Ariel Danan pour le rôle qu’il a joué en tant que catalyseur de l’organisation de l’événement, a relevé combien l’humour a joué un grand rôle dans ces négociations de paix rappelant que le Président Sadate lui avait expliqué que lors des discussions avec Begin, il lui avait confié qu’il ne pensait pas que les négociations allaient aboutir vue que même Moise n’y avait pas réussi.

Il a également rappelé les efforts infructueux du Président Sadate pour que ces négociations concernent le monde arabe et a salué le rôle éminent du Président Jimmy Carter alors que les négociations piétinaient. Insistant sur le fait que le voyage d’Anouar El Sadate à Jérusalem et son discours à la Knesset avaient constitué un tournant principal, El Samman a souligné que le texte de ce discours devrait être inclus dans les programmes scolaires comme partie importante de la culture de l’histoire pour que les jeunes puissent inclure dans leur savoir et connaissance cette leçon inoubliable qui est un modèle dans la politique universelle pour le courage demandé aux hommes d’état.

Pour comprendre les efforts inlassables d’El Samman à œuvrer en faveur du dialogue et de la paix, Ariel Danan a remarqué qu’il fallait revenir à l’enfance d’El Samman qui était alors entouré d’amis arabes, coptes, juifs, et ce dernier a noté combien fut grande l’influence qu’eut sur lui sa scolarité dans une école copte, où il commença par être le seul enfant musulman, saluant au passage le fils du directeur de cette école, le Père Guirgis Lucas, présent dans la salle.

De belles rencontres et amitiés profondes ont marqué son parcours en Egypte, en Europe et en France et aux Etats Unis ; le Chancelier d’Autriche Bruno Kreisky ; le Président Pierre Mendes-France ; Nahum Goldman, ancien Président du Congrès juif mondial ; le Baron Edmond de Rothschild ; James Wolfensohn, ancien Président de la World Bank ; Sir Sigmund Warburg ; Karl Kahane ; André Ulmann, Directeur du journal « la Tribune des nations » ; Maxime Rodinson ; Jean-Paul Sartre ; Simone de Beauvoir ; Claude Lanzmann ; et sans oublier Jean Lacouture qui a joué un rôle décisif dans sa carrière de journaliste.

Enfin, Ariel Danan, a cité les propos d’Aly ElSamman « on ne sert a rien si on n’écoute pas l’autre », et a fait référence à la conférence qu’il avait organisé dans cet esprit à la Sorbonne en 1994 avec l’ancien Grand Rabbin de France René-Samuel Sirat ; le Cardinal Koenig de Vienne ; et Mahmoud Hamdi Zagzoug, doyen de la Faculté de théologie d’Al-Azhar.

Il a profité de l’occasion pour présenter le dernier livre d’El Samman « Fenêtres sur le Ciel: Acceptation de l’autre, dialogue et paix dans les textes sacrés des trois religions Abrahamiques » publié chez Desclée de Brouwer et sorti successivement en quatre langues : français, anglais, arabe et enfin hébreu, qui atteste encore et toujours de son engagement dans le dialogue interreligieux.

De nombreuses personnalités et amis ont assisté à cette rencontre parmi lesquelles Marie Revcolevschi, Présidente du projet Aladin ; Cheikh Khaled Bentounes, Président de « Association internationale soufie Alawiyya (AISA) » ; Rezk Shehata, Président de « Laïcité pour tous » ; S.E. l’Ambassadeur de France Patrick Leclerc ; S.E Ambassadeur de Turquie auprès de l’Unesco ; Husayn Botsali ; l’écrivain René Guitton ; Bernard Esambert ; Emile Moatti ; Délégué général de «la Fraternité d’Abraham » à Jérusalem ; le pianiste Ramzi Yassa ; Yves Fedida et André Cohen de « L’Association internationale Nebi Daniel » ; et les membres de l’ADIC : Renée Duret, secrétaire générale ; Alyx Husayn ; Jacqueline Rouge ; et Fréderic Pascal.

La soirée s’est conclue par un dialogue chaleureux au cours duquel fut mise en avant la nécessité de mieux éduquer les jeunes à la tolérance et au dialogue tant en France qu’au Moyen-Orient.

voir l'invitation